Psalms 13:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
leswaku nala wa mina a nga tshuki a ku: “Ndzi n'wi hlurile.” Hambi va ri lava lwaka na mina, va nga tshuki va tsakisiwa hi ku khuguka ka mina.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Nala wa mina a nga vuli leswaku: Ndzi n’wi hlurile; naswona lava ndzi xanisaka va tsaka loko ndzi rhurha.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Leswaku ndzi nga tshuki ndzi etlela vurhongo bya rifu, Nala wa mina a nga tshuki a ku: “Ndzi n'wi hlurile!”