Psalms 133:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Swi fana ni mberha ya Hermoni loko yi wela etintshaveni ta Siyoni, laha HOSI Xikwembu xi katekisaka vanhu xi ri kona, xi va nyika vutomi hilaha ku nga heriki.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ku fana ni mberha ya Hermoni, ni ku fana ni mberha leyi xikaka etintshaveni ta Siyoni, hikuva hi kona laha Hosi yi leriseke nkateko, vutomi lebyi nga heriki.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ku fana ni mberha ya Hermoni, Leyi welaka etintshaveni ta Siyoni; Hikuva hi kona Yehovha a leriselaka mikateko. Ni vutomi, hi laha ku nga heriki.