Psalms 135:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
N'wina Vaegipta, HOSI Xikwembu xi bile hosi ya n'wina Faro ni malandza ya yena hinkwawo, hi mahlori ni swihlamariso.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U rhumele masingita ni swihlamariso exikarhi ka n’wina, Wena Egipta, ku lwa na Faro ni malandza yakwe hinkwawo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
U humesile xikarhi ka wena, eEgipta, swikombiso ni masingita, Ku ba Faro ni malandza ya yena hinkwawo.