Psalms 137:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Na wena muti wa Babilona, u le kusuhi ni ku hlaseriwa. A ku nkhensiwe loyi a nga ta rihisela eka wena, a ku tlherisela leswo biha leswi u nga hi endla swona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Wena nhwanyana wa Babele, loyi a faneriwaka hi ku lovisiwa; ku katekile loyi a ku hakelaka hilaha u hi tirheleke hakona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Nhwanyana wa Babilona, la nga ta hundzuka rhumbi, Ku katekile la nga ta tlherisela eka wena leswi u hi endleleke swona!