Psalms 139:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hambi ndzi famba-famba kumbe ndzi etlela, ndzi le mavokweni ya wena; eka wena, mintirho ya mina hinkwayo yi le rivaleni.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U famba-famba endleleni ya mina ni mibedo ya mina, a tiva tindlela ta mina hinkwato.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Wa ndzi kamba loko ndzi famba, ni loko ndzi etlela, Kutani u tiva tindlela ta mina hinkwato.