Psalms 14:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Xana i mani munhu wo huma eSiyoni la nga ta ponisa Israele xana? Siku HOSI Xikwembu xi nga ta tlhela xi katekisa vanhu va xona, va ka Yakobo va ta ba minkulungwana, Vaisraele va ta tsaka ngopfu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko ku ponisiwa ka Israyele a ku huma eSiyoni! loko Yehovha a vuyisela xiphemu xa vanhu va yena, Yakobe u ta tsaka, Israyele u ta tsaka.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Loko ingi ku hlayiseka ku nga tela Israele hi le Siyoni! Siku Yehovha a tlherisaka tiko ra yena eku bohiweni, Yakobo u ta tsaka, Israele u ta tsakisisa.