Psalms 140:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

We HOSI, ndzi lamulele emavokweni ya lavo homboloka, u ndzi biyelela eka vanhu va tihanyi lava tsakelaka ku ndzi wisa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yehovha, ndzi ponise emavokweni ya lavo homboloka; ndzi sirhelele eka mutshikileri; loyi a a kunguhate ku herisa riendzo ra mina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yehovha, ndzi sirhelele emavokweni ya lavo biha! U ndzi lwela eka vanhu va tihanyi, Lava kanelaka ku wisa milenge ya mina!