Psalms 140:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vanhu lava va manyunyu va ndzi tumbelerile va lava ku ndzi phasa, endleleni ya mina va rhiyile mintlhamu, va veka ni swirimbana.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Lava tikukumuxaka va ndzi vekele ntlhamu ni tintambhu; va andlala rikoka egondzweni; va ndzi endle ndzi va gin. Sela.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Vatikurisi va ndzi fihlele ntlhamu ni tingoti, Va rhiya vurimba ematlhelweni ya ndlela, Va ndzi rhiyile hi marindzi.