Psalms 140:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
U nga pfumeli leswaku lavo homboloka va kuma leswi va swi navelaka; va nga tshuki va humelela emakungwini ya vona, hikuva va nga tshuka va tikukumuxa!
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Yehovha, u nga nyiki lowo homboloka ku navela ka yena; a ku nge he vi na makungu ya yena yo biha; leswaku va nga titlakusi. Sela.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Yehovha, u nga nyiki lowo biha leswi a swi navelaka, U nga katekisi makungu ya yena, leswaku a nga tshuki a tikurisa.