Psalms 142:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko ndzi languta laha kusuhi na mina, a ndzi voni na munhu na un'we loyi a nga ndzi pfunaka. Ku hava laha ndzi nga tumbelaka kona, a ku na munhu loyi a tikarhatelaka mina

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzi langute exineneni xa mina, ndzi languta, a ku nga ri na munhu loyi a ndzi tivaka; a nga kona loyi a khathalaka hi moya-xiviri wa mina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Languta eka lera xinene, u kamba! A ku na la ndzi tivaka! A ku na la ndzi hlayisaka.