Psalms 143:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ndzi anakanya minkarhi ya khale we HOSI, hinkwaswo leswi u swi endleke ndza swi tsundzuka, a ndzi rivali mintirho ya wena ya matimba.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ndzi tsundzuka masiku ya khale; Ndzi tekela enhlokweni mintirho ya wena hinkwayo; Ndzi anakanyisisa hi ntirho wa mavoko ya wena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ndzi ehleketa mikarhi ya khale, Ndzi anakanya hinkwaswo leswi u swi endleke, Ndzi tsundzuka hinkwaswo leswi mavoko ya wena ma swi endleke.