Psalms 144:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Switlati swa hina a swi tlhemuke hi swakudya swa tinxaka-xaka. Tinyimpfu ta hina ni timbuti ta hina a ti andze emadyelweni hi madzana-dzana,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Leswaku swivala swa hina swi ta tala, ni swakudya swa mixaka hinkwayo, lerova tinyimpfu ta hina ti ta humesa magidi ni makume ya magidi eswitarateni swa hina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Tingula ta hina ti tele swakudya swa tinxakaxaka. Tihomu ta hina ti andzile hi makume ya madzana, Ti dya emadyelweni ya hina hi madzana ya madzana.