Psalms 144:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
We Xikwembu, ndzi ta yimbelela risimu lerintshwa ndzi ku dzunisa, ndzi ta ku twarisa hi haripa ya khume ra tingoti,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ndzi lava ku ku yimbelela risimu lerintshwa, Xikwembu; Ndzi ta ku yimbelela hi xichayachayana xa tintambhu ta khume.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Oho Xikwembu! Ndzi rhandza ku ku yimbelelela risimu lerintshwa, Ndzi ta ku dzunisa hi haripa ya khume ra tingoti.