Psalms 145:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

We Xikwembu xanga, wena la fumaka, ndzi ta twarisa vukulu bya wena; minkarhi hinkwayo ndzi ta ku tlangela.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

(Pisalema ya Davhida yo dzunisa.) Ndzi tsakela ku ku dzunisa, Xikwembu xanga, hosi; kutani ndzi ta dzunisa vito ra wena hilaha ku nga heriki.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ndzi ta ku kurisa, Xikwembu xa mina, Hosi ya nga! Ndzi ta vonga vito ra wena hi mikarhi leyi nga yiki helo.