Psalms 145:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vuhosi bya wena i bya minkarhi hinkwayo, u ta va mufumi hilaha ku nga heriki. [Marito hinkwawo ya HOSI Xikwembu ma ni ntiyiso, rirhandzu ra xona ra vonaka emintirhweni ya xona hinkwayo.]

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Mfumo wa wena i mfumo lowu nga heriki, ni ku fuma ka wena ku ya fika eka switukulwana leswi nga heriki.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ina, ku fuma ka wena i ku fuma ka mikarhi hinkwayo, Ni vuhosi bya wena byi kona ku yisa etinxakeni leti nga heriki.