Psalms 147:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Dzunisani HOSI! Ku dzunisa Xikwembu xa hina hi risimu a hi ku saseka! Swa tsakisa ku xi twarisa hilaha swi fanelaka hakona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Dzunisani Yehovha, hikuva i swinene ku yimbelela ku dzunisa Xikwembu xa hina; hikuva i nchumu lowu tsakisaka; naswona ku dzunisiwa ka rhandzeka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Dzunisani Yehovha, Hikuva swi lulamile, swi va swi nandziha ku dzunisa Xikwembu xa hina; Ku bumabumeriwa, swa n'wi fanela.