Psalms 148:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hinkwenu, dzunisani HOSI Xikwembu, hikuva vito ra xona hi rona ntsena ri nga rikulu, ku dzuneka ka xona ku vonaka etilweni ni laha misaveni.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A va dzunise vito ra Yehovha, hikuva vito ra yena hi rona ntsena leri tlakukeke; Ku vangama ka yena ku le henhla ka misava ni matilo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikuva vito ra yena hi rona ntsena leri tlakukeke; Vuhosi bya yena byi tlakukile ku tlula misava ni matilo.