Psalms 15:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ú sola vanhu lava nga pfuniki nchumu, kambe a xixima lava va tirhelaka HOSI Xikwembu; loko a hlambanyile, a nga hundzuki, hambiloko swi nga n'wi vangela khombo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Munhu loyi a sandzaka ematihlweni yakwe; kambe u xixima lava chavaka Yehovha. Loyi a hlambanyaka ku titsongahata, kambe a nga hundzuki.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Emahlweni ka yena munhu la solekaka u fanele ku cukumetiwa, Kambe u chava vanhu lava chavaka Yehovha. Loko a hlambanyile, a nga hundzuki, hambi a nga onhakeriwa.