Psalms 18:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ehansi ka lwandle, ka vonaka, siku u karihelaka valala va wena, we HOSI; masungulo ya misava ma fununguriwa, siku vukari bya wena byi bulukaka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani milambu ya mati yi voniwa, masungulo ya misava ma paluxiwa hi ku tshinya ka wena, Yehovha, hi ku hefemula ka nomu wa wena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Vuento bya lwandle byi humelela, Masungulo ya misava ma hluvuleka, Hi ku holova ka wena, Yehovha! Hi ku huhutela ka moya wa tinhompfu ta wena.