Psalms 18:29 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hi ku pfuniwa hi wena, ndzi nga pyanyetela ntlawa wa vahlaseri. Hi matimba ya wena Xikwembu xanga, rirhangu, ndzi nga ri tlula.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva a ndzi tolovele ku hundza eka ntlawa wa vatluri va nawu hikwalaho ka n’wina; naswona hi Xikwembu xa mina ndzi tlulele ehenhla ka rirhangu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko ndzi ri na wena, ndzi nga tihoxa evandleni ra valala, Kambe hi Xikwembu xa mina, ndzi nga tlula rihlampfu.