Psalms 19:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ndzi papalatise swidyoho swa lava titshembaka, swi nga tshuki swi ndzi fuma, mina nandza wa wena; kutani ndzi ta va ndzi nga ri na nandzu, ndzi ta va ndzi ponile eka vudyoho lebyikulu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U hlayisa nandza wa wena eka swidyoho swa ku tikukumuxa; a va nge vi na vulawuri bya mina; kutani ndzi ta tshembeka, ndzi nga ri na nandzu eka vugevenga lebyikulu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe u hlayisa nandza wa wena eka lava tikurisaka; Va nga tshuki va ndzi fuma! Hi laha ndzi nga ta tenga, ndzi va ndzi pfumala milandzu leyikulu.