Psalms 19:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Marito ya mina ni miehleketo ya mina, a swi ve leswi amukelekaka emahlweni ka wena, we HOSI, wena u nga ribye ra mina ra vutumbelo, ni mukutsuri wanga.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Marito ya nomu wa mina ni ku anakanyisisa ka mbilu ya mina a swi tsakisa ematihlweni ya wena, Yehovha, matimba ya mina ni Muponisi wa mina.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Wa nga amukela marito ya nomu wa mina, Ni ku anakanya ka mbilu ya mina, Wena Yehovha, ribye ra mina ni mulweri wa mina!