Psalms 19:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
ri tlhava lomu matilo ma sungulaka kona, ri rhendzeleka ri ya tlomuta laha ma helelaka kona; a ku na nchumu lowu nga balekaka ku hisa ka rona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ku huma ka xona ku suka emakumu ka xibakabaka ni ku rhendzeleka ka xona ku ya fika emakumu ka xona, naswona a ku na nchumu lexi fihliweke eka ku hisa ka xona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ri suka emakun'wini ya matilo, Kutani riendzo ra rona ri helela emakun'wini man'wana; A ku na nchumu lowu fihlekaka eku hiseni ka rona.