Psalms 2:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Nkhinsamani emilengeni ya xona, xi ta ka xi nga karihi, na n'wina mi ta ka mi nga lovi ma ha ri endleleni, hikuva vukari bya xona byi hatla ku pfurha. Va katekile hinkwavo lava tumbelaka eka xona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Tswontswana N’wana, leswaku a nga hlundzuki, a lova endleleni, loko ku hlundzuka ka yena ku pfurha swa xinkarhana. Ku katekile hinkwavo lava n’wi tshembaka.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ntswontswani n'wana, leswaku a nga ti kariha, Kutani mi lova etindleleni ta n'wina, Hikuva vukari bya yena bya hatlisa ku pfurha. Va katekile hinkwavo lava chavelaka ka yena!