Psalms 21:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Mufumi wa tiko ú tsakisiwa hi matimba ya wena we HOSI, ú tsake ngopfu, hikuva u n'wi pfunile ku hlula valala va yena.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Eka muyimbeleri, Pisalema ya Davhida. Yehovha u ta tsaka hi matimba ya wena, Yehovha; naswona u ta tsaka swinene hi ku ponisiwa ka wena!
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Yehovha, matimba ya wena ma tsakisa hosi. Ku ponisa ka wena ka n'wi tsakisa swonghasi!