Psalms 21:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko u humelela we mufumi, u ta fana ni malangavi ya ndzilo, HOSI Xikwembu a xi herise valala va wena, xi va hisa hi ndzilo wa vukari bya xona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U ta va endla ku fana ni ndzilo wa ndzilo hi nkarhi wa vukarhi bya wena; Yehovha u ta va hisa hi vukarhi bya yena, ni ndzilo wu ta va hisa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U va endla tani hi hondo leri pfurhaka, Esikwini leri u humelelaka ha rona; Yehovha u ta va herisa hi vukari bya yena, Kutani va ta hisiwa hi ndzilo.