Psalms 22:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Nkolo wa mina wu omile kukota xirhengele, ririmi ri namarhela emalakeni; we Hosi, u ndzi tsongahatile ku yisa eku feni.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Matimba ya mina ma omile ku fana ni rimhondzo ra ndzilo; ririmi ra mina ri namarhela nhlana wa mina; kutani a ndzi tisa entshurini wa rifu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Matimba ya mina ma omile tani hi mbita ya vumba, Ririmi ra mina ri namarherile emalakeni ya mina; Kutani u ndzi latile entshurini wa rifu.

Recommended Reading