Psalms 22:24 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

hikuva a xi solanga loyi a nga nhlomulweni, kumbe ku n'wi honisa; a xi n'wi fularhelanga, kambe xi n'wi yingisile loko a huwelela eka xona.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva a nga ma delela kumbe ku nyenya ku xaniseka ka lava xanisekaka; kutani a nga n’wi tumbeti xikandza xa yena; kambe loko a n’wi vitana, a swi twa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva a nga solanga ni ku nyenya la nga enhlomulweni, A nga n'wi fihlelangi mombo wa yena; Kambe u n'wi yingisile loko a huwelele eka yena.”