Psalms 23:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

U ndzi endlela nkhuvo valala va mina va langutile; u ndzi chela mafurha yo nun'hwela enhlokweni, ni ndzheko wa mina wa khapa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U lunghiselela tafula emahlweni ka xikandza xa mina emahlweni ka valala va mina; U tota nhloko ya mina hi mafurha; xinwelo xa mina xi tele.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U ndzi lunghisela tafula emahlweni ka valala va mina, U totile nhloko ya mina hi mafurha, Kutani ndzheko wa mina wa khapa.