Psalms 25:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

We HOSI, ndzi sirhelele, u ndzi lamulela eka valala, u nga ndzi tshiki ndzi khomiwa hi tingana, hikuva hi wena u nga khokholo ra mina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ponisa moya-xiviri wa mina u ndzi ponisa; u nga ndzi pfumeleli ku khomiwa hi tingana; hikuva ndza ku tshemba.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hlayisa moya wa mina, u ndzi kutsula; Ndzi nga khomiwi hi tingana, hikuva ndzi ku tshembile!