Psalms 25:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
U nga anakanyi swidyoho ni swihoxo swa vuntshwa bya mina; ndzi tsundzuke we HOSI, hikwalaho ka rirhandzu ra wena ni vunene bya wena!
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U nga tsundzuki swidyoho swa vuntshwa bya mina ni ku tlula nawu ka mina; ndzi tsundzuke hi tintswalo ta wena hikwalaho ka tintswalo ta wena Yehovha.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
U nga anakanyi swidyoho swa vuntshwa bya mina, ni ku tlula ka mina; U ndzi anakanya hi nsovo wa wena, Hikwalaho ka tintswalo ta wena, oho Yehovha!