Psalms 26:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
We HOSI, kombisa leswaku a ndzi na nandzu, hikuva ndzi endlile leswinene ntsena; mina a ndzi tshiki ku titshembela wena.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
(Pisalema ya Davhida.) Ndzi avanyisa, Yehovha; hikuva ndzi fambe hi ku lulama ka mina; nakambe, ndzi tshembe Yehovha; hikwalaho, a ndzi nge rheteli.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Yehovha, ndzi avanyisele, hikuva ndzi hanya hi ku lulama ka mina. Ndzi tshembile Yehovha, ndzi nga ka ndzi nga tsekatseki.