Psalms 27:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Rivoni ra mina ni muponisi wa mina i HOSI Xikwembu, xana i mani la nga ndzi chavisaka xana? HOSI Xikwembu i khokholo ra vutomi bya mina, xana i mani loyi ndzi nga n'wi chavaka xana?

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

(Pisalema ya Davhida.) Yehovha i ku vonakala ka mina ni ku ponisiwa ka mina; ndzi ta chava mani xana? Yehovha i khokholo ra vutomi bya mina; Xana ndzi ta chava mani?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yehovha i ku vonakala ka mina, ni ku hlayiseka ka mina: Ndzi nga tshukisiwa hi mani? Yehovha i khokholo ra vutomi bya mina: Ndzi nga rhurhumela emahlweni ka mani xana?