Psalms 28:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
We HOSI, ndzi huwelela eka wena, u nga ndzi pfaleli tindleve, we ribye ranga, hikuva loko wo ndzi miyelela, ndzi ta ya eku loveni!
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
(Pisalema ya Davhida.) Ndzi vitana wena Yehovha, ribye ra mina; mi nga miyeli, leswaku loko mi nga miyeli, ndzi nga fani ni lava rhelelaka ekheleni.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Yehovha, ndzi huwelela eka wena! Ribye ra nga! U nga ndzi siveli tindleve ta wena: Swi nga ku, kumbexana loko u ndzi miyelela, Ndzi nga va tani hi lava ngirimelaka esirheni.