Psalms 28:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

HOSI hi yona matimba ni xitlhangu xanga, ndzi tshemba yona ntsena; sweswi ndzi pfunekile, kutani mbilu ya mina yi tele ntsako, ndzi nkhensa HOSI hi ku yimbelela tinsimu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yehovha i matimba ya mina ni xitlhangu xa mina; mbilu ya mina a yi n’wi tshemba, kutani ndzi pfuniwa; hikokwalaho, mbilu ya mina yi tsakile swinene; naswona ndzi ta N’wi dzunisa hi risimu ra mina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yehovha i matimba ya mina ni xitlhangu xa mina; Mbilu ya mina yi titshembele yena kutani ndzi pfunekile; Mbilu ya mina yi tsakile hikwalaho, Kutani ndzi n'wi twarisa hi tinsimu ta mina.