Psalms 29:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Rito ra HOSI ri endla leswaku timhunti ti hatla ti tswala, swimhuntana swi tswariwa nkarhi wu nga si fika. ETempeleni ya HOSI, hinkwavo va huwelela va ku: “Wa kwetsima, we HOSI!”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Rito ra Yehovha ri tswala timfenhe, makhwati ma paluxiwa naswona etempeleni ya yena hinkwaswo swi vula ku vangama ka yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Rito ra Yehovha ri tswarisa tinhlangu, Ri hlanhla swihlahla. Etempeleni ya yena hinkwaswo swi ku: “Ku kwetsima!”