Psalms 30:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ndzi ta ku twarisa we HOSI, hikuva u ndzi tsavurile exidziveni, a wu pfumelanga leswaku valala va mina va tsaka loko ndzi ri ekhombyeni.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
(Pisalema na Pisalema eku sunguleni ka yindlu ya Davhida.) Ndzi ta ku dzunisa Yehovha; hikuva u ndzi tlakusile, a wu pfumelelanga valala va mina ku ndzi tsaka.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Yehovha, ndza ku kurisa hikuva u ndzi tshunxile; A ku tshikanga valala va mina va tsaka ha mina.