Psalms 31:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Malembe ya vutomi bya mina ma hela ndzi ri karhi ndzi konya ndzi ri enhlomulweni, vusiwana byi ndzi heta ntamu, byi ndzi tshova ni swirho.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva vutomi bya mina byi tele hi ku xaniseka naswona malembe ya mina ma hefemuteka;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva vutomi bya mina byi helela eku vavisekeni, Ni malembe ya mina eku konyeni. Matimba ya mina ma tsanile hikwalaho ka ku homboloka ka mina, Kutani marhambu ya mina ma gudlagudla.