Psalms 32:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hikokwalaho, hinkwavo lava va ku tshembaka a va ku khongele loko nkarhi wa ha ri kona. Hambiloko khombo ri va tela kukota ndhambi, a ri nga va dlayi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikwalaho, munhu un’wana ni un’wana wo lulama u ta ku khongela hi nkarhi lowu u nga ta kumiwa ha wona; hakunene, emilambyeni ya mati yo tala, a va nge tshineli ekusuhi na yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikwalaho, un'wana ni un'wana la ku rhandzaka U ta ku khongela hi nkarhi lowu u kumiwaka ha wona; Hambi mati lamakulu loko ma hundza, ma nga ka ma nga n'wi fikeri.