Psalms 35:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A ndzi ya hala ni hala, ku fana ni loko ndzi tirhela makwerhu kumbe munghana, a ndzi rila ndzi langute hansi, kukota loko ndzi feriwe hi manana.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A ndzi tikhoma onge i munghana wa mina, kumbe sesi wa mina, ndzi nkhinsamile ku fana ni loyi a rilaka mana wakwe.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A ndzi famba khwatsi kukotisa loko ngi ndzi rilela nakulorhi, kumbe makwerhu; A ndzi famba ndzi korhamile enkosini kukotisa loko ndzi feriwe hi manana.