Psalms 35:17 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

We N'wini wanga, u ta hlalela swilo leswi ku fika rini xana? Ndzi ponise emavokweni ya swigevenga leswi, u ndzi kutsula emin'waleni ya tinghala leti,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hosi, u ta swi vona ku fikela rini? ponisa moya-xiviri wa mina eku lovisiweni ka vona, tinghala ta mina leti rhandzekaka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Wena Hosi, u ta swi hlalela ku fika rini xana? Ponisa moya wanga eku onheni ka vona, Ni vutomi bya mina etinghaleni!