Psalms 35:27 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe lava tsakisiwaka hi ku khana ka mina, a va be nkulungwana va ku: “HOSI Xikwembu xi dzuneka ngopfu, xona xi rhandzeke leswaku nandza wa xona a humelela.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A va tsake ni ku tsaka, lava rhandzaka ku lulama ka mina; ina, a va tshame va ku: Hosi a yi ve leyikulu leyi tiphinaka hi rifuwo ra nandza wa yona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A va yimbelele, a va tsake lava rhandzaka ku lulama ka mina, A va vule hi masiku: “A ku vongiwe Yehovha! La rhandzaka ku rhula ka nandza wa yena!”