Psalms 37:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
hikuva HOSI Xikwembu xi tsakela leswo lulama, lava va xi khongelaka, a xi nga va tshiki empfhukeni, xi ta va hlayisa hilaha ku nga heriki; kambe vana va lavo homboloka vona va ta heriseriwa makumu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva Yehovha u rhandza vululami, naswona a nga va tshiki varhandziwa va yena; va ponisiwa hilaha ku nga heriki, kambe vatukulu va lavo homboloka va ta lova.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikuva Yehovha u rhandza ku lulama, A nga ka a nga tshiki lava n'wi rhandzaka, Va hlayisiwa hi masiku. Kambe vana va lavo biha va ta herisiwa.