Psalms 37:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko u ri emahlweni ka HOSI Xikwembu, miyela u langutela xona; lava humelelaka etindleleni ta vona, kumbe lava endlaka makungu layo biha, u nga tipandzisi nhloko hi vona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Miyela na Yehovha u n’wi rindza hi ku lehisa mbilu; u nga vileli hi loyi a humelelaka endleleni ya yena, hi loyi a kunguhataka leswo biha.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Miyela emahlweni ka Yehovha, u langutela yena; U nga kariheli munhu la katekeke endleleni ya yena, La hetisaka makungu layo biha ya yena.