Psalms 38:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Matimba ya mina ma herile, a ndza ha koti nchumu, ndzi le ku konyeni, mbilu ya mina yi karhateka ngopfu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ndzi tsanile, ndzi tshovekile swinene; Ndzi rhurhumerile hi ku vilela ka mbilu ya mina.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ndzi heleriwe hi matimba, ndzi tshovatshoviwile ngopfu; Ndzi rila hikwalaho ka ku tsekatseka ka mbilu ya mina.