Psalms 39:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hikokwalaho, ndzi timiyelerile, ndzi nga vuli nchumu, kambe ku miyela loku a ku ndzi pfunanga nchumu: Ku karhateka ka mina ku yile ku nyanya,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A ndzi ri ximumu, ndzi miyerile, ndzi miyerile, naswona a ndzi ri lonene; kutani gome ra mina ri tsekatseka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ndzi tshama ndzi ri mbheveve, ndzi timiyelela; Ndzi titsona ku vulavula, ndzi vaviseka, Kambe nhlomulo wa mina wu engetekile.