Psalms 4:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Tivani leswaku HOSI yi tihlawulerile munhu loyi a yi khongelaka; loko ndzi huwelela eka yona HOSI, ya ndzi yingisa.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe tiva leswaku Yehovha u n’wi tote leswaku a va la lulameke; Yehovha u ta twa loko ndzi n’wi vitana.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Tivani leswaku Yehovha u tihlawulele munhu la khongelaka; Loko ndzi vitana ka yena, Yehovha wa ndzi yingisa.