Psalms 40:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Enon'weni wa mina xi nghenisile risimu lerintshwa leri dzunisaka xona Xikwembu xa hina; vanhu lavo tala va ta swi vona, kutani va ta chava, va sungula ku tshemba HOSI Xikwembu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani a veka risimu lerintshwa enon’wini wa mina, a dzunisa ku vangama ka Xikwembu xa hina; vo tala va ta swi vona, va chava ni ku tshemba Yehovha.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
U nghenise enon'wini wa mina risimu lerintshwa, Ku dzunisa Xikwembu xa hina. Lavo tala va swi vonile va ve ni ku chava, Kutani va tshembile Yehovha.