Psalms 40:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ku katekile munhu loyi a tshembaka HOSI Xikwembu, loyi a nga twananiki ni lava tikurisaka, a hambana ni lava landzelelaka swikwembu swa hava.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ku katekile munhu loyi a tshembaka Yehovha, loyi a nga xiximiki lava tikukumuxaka, loyi a nga hundzukiki eka mavunwa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ku katekile munhu la vekaka ku tshemba ka yena eka Yehovha, La nga hundzukeriki eka lava tikukumuxaka ni ka vahembi!