Psalms 41:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hambi a ri munghana wa mina loyi a ndzi n'wi tshemba, loyi a ndzi dya na yena, sweswi ú lwa na mina.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ina, munghana wa mina loyi a ndzi n’wi tiva, loyi a ndzi n’wi tshemba, loyi a a tolovele ku dya xinkwa xa mina, u ndzi tlakusele xirhendze.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Na yena nakulorhi loyi ndzi n'wi tshembeke, Loyi a nga dya vuswa bya mina, u ndzi tlakusele xirhendze.